martes, 26 de febrero de 2008

Desayuno

Hoy tenemos la vena francesa.

Il a mis le café
dans la tasse
Il a mis le lait
dans la tasse de café
Il a mis le sucre
dans le café au lait
avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
sans me parler
Il a allumé
une cigarette
Il a fait des rondes
avec la fumée
Il a mis les cendres
dans le cendrier
sans me parler
sans me regarder
Il s´est levé
Il a mis
son chapeau sur sa tête
Il a mis
son manteau de pluie
parce qu´il pleuvait
Et il est parti
sous la pluie
sans une parole
sans me regarder
Et moi j´ai pris
ma tête dans ma main
Et j´ai pleuré.
JACQUES PRÉVERT

jueves, 14 de febrero de 2008

Definición del amor


El amor es como una nevada de invierno. Todo el mundo la espera con expectación. Y cuando por fin cae, salimos a la calle a disfrutar de ella. Después de haberla pisado mucho la nieve ya no es aquel manto blanco e impoluto que vimos al principio; y al caer la noche se hiela y nos pegamos un gran batacazo. ¡Plaf!.

miércoles, 13 de febrero de 2008

Regalo de cumpleaños

CUMPLEAÑOS

Yo lo noto: cómo me voy volviendo
menos cierto, confuso
disolviéndome en aire
cotidiano, burdo
jirón de mí, deshilachado
y roto por los puños.

Yo comprendo: he vivido
un año más, y eso es muy duro.
¡Mover el corazón todos los días
casi cien veces por minuto!

Para vivir un año es necesario
morirse muchas veces mucho.

ÁNGEL GONZÁLEZ

domingo, 3 de febrero de 2008

La Imaginación


A veces
la imaginación convierte en realidad esa imaginación, en su imaginación; y entonces tu mente está perdida.

miércoles, 23 de enero de 2008

La alfombra y Omar Faruk Tekbilek

He comprado una alfombra en las rebajas y tiene un defecto:
No vuela.

lunes, 7 de enero de 2008

Poesía para un año


De aquí a un año
pueden pasar tantas cosas:
Que encontremos el amor de nuestra vida,
que lo volvamos a perder (acaso una vez más),
que descubramos que, con todo, no nos hacía tanta falta.
De aquí a un año
pasarán tantas cosas:
Que las pesadillas dejarán de serlo de pronto
que nos asustarán pesadillas nuevas,
que descubriremos que, con todo, es nuestro miedo (y no las pesadillas)

De aquí a un año es tanto tiempo.
BERNA WANG

viernes, 28 de diciembre de 2007

Turrón, polvorones y demás asuntos navideños

Si la navidad os va cargando (y no solo el estómago) os vendrá bien un poquito de relajación musical o, mejor aún, desahogarse haciendo karaoke.

jueves, 20 de diciembre de 2007

La Partida

Praga 1922


Ordené sacar mi caballo del establo. El criado no me comprendió. Fui yo mismo al establo, ensillé el caballo y monté. A lo lejos oí el sonido de una trompeta, le pregunté lo que aquello significaba. Él no sabía nada, no había oído nada. En el portón me detuvo para preguntarme:
- ¿Hacia dónde cabalga el señor?
- No lo sé -respondí-. Sólo quiero irme de aquí, solamente irme de aquí, sólo así puedo alcanzar mi meta.
- ¿Conoce, pues, su meta?- preguntó él.
- Sí -contesté yo-. Lo he dicho ya. Salir de aquí, ésa es mi meta.
FRANZ KAFKA