Poemas amorosos árabes

A pesar de todo

A pesar de ello.
A pesar de todos nuestros desacuerdos.
A pesar de habernos repetido
que nunca volveríamos.
A pesar del rencor.
A pesar de la dureza,
y la frialdad.
A pesar
de que ya se apagaron las sonrisas
y cesaron las cartas,
un secreto escondido
une nuestros destinos,
acerca nuestros pasos,
me aniquila,
y funde con el fuego de tus manos
el fuego de las mías.

NIZAR KABBANI, poeta sirio.

Metafísica de los tubos

"En el principio no había nada. Y esa nada no estaba ni vacía ni era indefinida: se bastaba sola a sí misma. Y Dios vio que aquello era bueno. Por nada del mundo se le habría ocurrido crear algo. La nada era más que suficiente: lo colmaba."
Así comienza "Metafísica de los tubos" de Amélie Nothomb, con estas frases llamativas que continúan dos páginas más allá para decirnos que Dios es ella misma cuando era un bebé y que lo va a llamar el Tubo.
"El Tubo es una membrana de existencia que protege un haz de inexistencia."
Nothomb nos cuenta su infancia como si ese bebé supiera de psicología evolutiva infantil.
"El placer es una maravilla que me enseña a ser yo mismo. Yo sede del placer. El placer soy yo."
También tiene conocimientos de filosofía y de religión.
"La muerte, había analizado aquella cuestión con detalle: la muerte era el techo. Cuando uno conoce el techo mejor que a sí mismo, a eso se le llama muerte. El techo es lo que impide que los ojos y el pensamiento se eleven."
Todo ello contado de forma hilarante, en un estilo muy de la Nothomb.